Wykreślanka z własnych słów

Rozmiar planszy i poziom

Dwie rzeczy decydują o tym, czy karta będzie do zrobienia:

• Rozmiar (11, 13, 15 lub 18 kratek) — plansza musi być większa od najdłuższego słowa. Przy 11 kratkach dziesięcioliterowe słowo wejdzie tylko w jednym ustawieniu i reszta ma mało miejsca.
• Poziom — łatwy układa słowa w prawo i w dół, średni dokłada ukosy, trudny także wspak. Dla przedszkola i klasy 1 sensowny jest tylko łatwy: dziecko, które dopiero składa litery, nie odczyta słowa napisanego od końca.

Potrzebne są co najmniej trzy słowa. Słowa, które nie zmieściły się na planszy, generator wypisze pod nią — wtedy trzeba powiększyć siatkę albo skrócić listę.

Ile słów na kartę

Na planszy 13 × 13 rozsądny zapas to osiem do dwunastu słów. Więcej zaczyna się nakładać tak gęsto, że litery wypełniające przestają być przypadkowe i szukanie robi się łatwiejsze, nie trudniejsze.

Polskie znaki

Ogonki i kreski zostają — „żółw” szuka się jako „żółw”, nie „zolw”. Dla młodszych dzieci to bywa trudne, bo „z” i „ż” w siatce różni jedna kropka. Jeśli to przeszkadza, prościej dobrać słowa bez znaków diakrytycznych niż zmieniać poziom.

Do czego to służy

• Utrwalenie pisowni — te same słowa, które dziecko myli w dyktandzie.
• Słownictwo obcojęzyczne — słowa po angielsku, szukane po polskiej liście obok.
• Zajęcie na dojazd — plansza działa bez ołówka do kolorowania, wystarczy obwodzić.

Karta odpowiedzi z zaznaczonymi słowami jest pod przyciskiem „Pokaż odpowiedzi”. Gotowe wykreślanki są w dziale Łamigłówki — po porach roku i po tematach.

To nie jest sztuczna inteligencja

Karta powstaje z algorytmu, nie z modelu językowego. Program dopasowuje słowa po wspólnych literach, wpisuje je w siatkę, dzieli na sylaby według reguł polskiej fonetyki albo rysuje litery z obrysów kroju pisma szkolnego. Każdy z tych kroków jest opisany regułą, którą da się sprawdzić.

W praktyce znaczy to trzy rzeczy:

• Nic nie jest zmyślane. Na karcie znajdą się dokładnie te wyrazy, które wpisałeś — nie ich warianty, nie „podobne” słowa, nie wyrazy dopisane, bo pasowały. Jeśli któregoś nie da się użyć, generator powie o tym wprost pod kartą, zamiast podmienić go po cichu.
• Wynik jest powtarzalny. Te same wyrazy dają tę samą kartę. Zmienia się dopiero po kliknięciu „Przemieszaj” — i wtedy zmienia się układ, nie treść.
• Nie trzeba umieć pisać poleceń. Nie ma znaczenia, jak sformułujesz prośbę. Jest pole na wyrazy i dwa ustawienia.

Ma to znaczenie akurat tutaj: przy ortografii i podziale na sylaby jeden błąd utrwala się dziecku na długo. Wolimy program, który czasem powie „tego nie zrobię”, od takiego, który zawsze coś odpowie.

Gdzie liczą się Twoje słowa

W Twojej przeglądarce. Generatory to Python uruchomiony lokalnie, a nie usługa na naszym serwerze. Przeglądarka pobiera z sieci sam silnik obliczeniowy (bibliotekę Pyodide z publicznego CDN) — natomiast imiona i wyrazy, które wpisujesz, nie są nigdzie wysyłane ani zapisywane. Po zamknięciu karty nie zostaje po nich ślad, także u nas.